The posts in this blog are in german and english.

Mittwoch, 13. Dezember 2017

Scrapbookwerkstatts Advent-Werkstatt.


Hallo ihr Lieben,
in der Adventszeit macht Scrapbookwerkstatt eine Adventskalenderaktion. 
Jeden Tag gibt es ein Geschenk und in der Adventswerkstatt gibt es jeden Tag 
einen Basteltip oder ein Tutorium zum Thema Weihnachten.
Heute am 13. Tag des Advents bin ich an der Reihe. 
Springt einfach rüber indem ihr HIER klickt, um zu sehen was ich für euch vorbereitet habe.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis zum nächsten Mal.

Hi everyone.
In this time of Advent, Scrapbook Werkstatt has a great event. 
Everyday they’re giving away a gift for you. 
And everyday there is also a Christmas Inspiration 
from the design team at Advent Werkstatt. Today it’s my turn. 
So if you want to see my inspiration, click HERE to jump over to their inspiration gallery.
Thank you so much for visiting my blog.
See you soon.


Tanti.

Montag, 11. Dezember 2017

Eine neue Ankündigung.

Hallo ihr Lieben,
ich habe hier die tollen Nachricht noch nicht erwähnt. Ich bin nämlich jetzt ein neues Cocoa Daisys Planner-Designteam Mitglied.
Es war etwas unerwartet, vor allem weil ich eigentlich kein „Planner Girl“ bin. Aber als sie mich gefragt haben, konnte ich natürlich nicht nein sagen. Wer möchte denn nicht im Cocoa Daisys Team sein.
Also ich habe mich darüber total gefreut, dass sie mich ausgewählt haben.

Hi everyone.
I’ve already posted this on Instagram a while ago and now I want to announce it here. I’m now joining the Cocoa Daisy Planner Design Team. It’s unexpected for me because I’m actually not a “Planner girl”. But as they ask me, I couldn’t say no because who doesn’t want to be in Cocoa Daisy’s Team?
So I was so happy that they asked me for that position.



Eine kleine Information:
Cocoa Daisy ist ein amerikanisches Unternehmen das Abonnement für Plannerkit  und auch Scrapbookkit anbietet. Wenn ihr mehr über Cocoa Daisy wissen wollt, klickt einfach HIER drauf dann kommt ihr direkt zu der Website.
Übrigens, ich bin heute zum ersten Mal auf deren BLOG. Ich stelle mich dort vor.

Just a little information:
Cocoa daisy is a company that offers subscription for planner items and scrapbooking as well. If you want to know more about Cocoa Daisy, please just click HERE to get directly to their website.
By the way I’m on their BLOG today, introducing myself.


Wenn ihr wissen wollt, was in so einem Plannerkit alles drin ist, habe ich hier ein
Unboxing-Video für Euch und wie ich meine Planer damit gestaltet habe, zeige ich euch im zweiten Video.
Ich wünsche euch noch viel Spaß.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

If you want to know what’s in the planner kit, I have an unboxing video for you below.
You can also see my planner set up with the kit in the second video.
So enjoy the videos and thank you so much for visiting my blog.
see you soon.

Tanti.




Sonntag, 10. Dezember 2017

"Cross Stitching" Layout mit Echo Park.

Hallo ihr Lieben,
Ich habe so viel Spaß gehabt, damit zu arbeiten.
Und ich glaube man kann es an diesem Layout sehen.

Hi everyone.
I have a lot of fun working with this collection and I think you can see it on my new Layout.

Für dieses Layout habe ich viel gestickt.

I’ve done a lot of stitching for this layout.


 
Wie ihr seht, ist es eigentlich ein Jungen-Layout. Unser Sohn wollte einfach wissen wie man stickt.
Obwohl es ein Jungen-Layout ist, habe ich nichts dagegen ein wenig pink und Blumen auf dem Layout anzubringen, solange es zu dem Thema passt. Ich bin total zufrieden mit dem Ergebnis.

You might have noticed that this is actually a boy layout. Our son just wanted to know how to cross stitch.
Although it’s a boy layout, I don’t mind adding a little bit pink and flowers to it as long as it fits to the theme. I’m quite happy with the result.




Ich hoffe es gefällt euch auch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

I hope you like it too.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.

Freitag, 8. Dezember 2017

"My Happy Mess" Layout mit Echo Park.

Hallo ihr Lieben,
heute zeige euch mein weiteres Layout für Scrapbookwerkstatt, dass ich mit der Echo Park Kollektion 

Hi everyone.
Today I want to share with you my next layout for Scrapbook Werkstatt that I’ve created with the new Echo Park’s collection “I’d Rather Be Crafting”.


Ich habe für dieses Layout viel aus dem Motivpapier ausgeschnitten.
Die große Schere, den Bleistift und den Klebestift habe ich selbst auf das Motivpapier gezeichnet und dann ebenfalls ausgeschnitten.

I did a lot of fussy cutting for this layout.
I’ve hand drawn the big scissor, the pencil and the glue stick on the patterned papers and then also fussy cut the pieces and glued them together.






Den Hintergrund habe mit Aquarellfarben und Verpackungstechnik kreiert.
Viel mehr habe ich zu diesem Layout nicht zu erzählen.
Ich hoffe es gefällt Euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und ein schönes Wochenende wünsche ich Euch.
Bis bald.

I used the watercolours and the packaging technique to create my background.
That’s it. I don’t have more explanation for this layout.
I hope you like it.
Thank you for visiting my blog and have a nice weekend.
see you soon.


Tanti

Mittwoch, 6. Dezember 2017

Layout # 1 mit Echo Parks neue Kollektion.

Hallo ihr Lieben,
ich zeige euch heute mein neuestes Layout für Scrapbookwerkstatt, das ich mit der Echo Park Kollektion „I‘d rather be crafting“ kreiert habe.
Diese Kollektion ist eine meiner Lieblingskollektionen.

Hi everyone.
Today I want to share with you my latest layout for Scrapbook Werkstatt.
I’ve created it with the new Echo Park collection “I’d Rather be Crafting”.
This is absolutely one of my favorites collection this year.


Die Blumen und das Herz habe ich selbst gehäkelt.

I’ve crocheted the flowers and the heart by myself.



Die Papierknöpfe auf dem Hintergrund habe ich aus einem der Motivpapiere ausgeschnitten.

I’ve  fussy cut the buttons out of patterned paper from this collection and glued them on the background.


Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.

Dienstag, 5. Dezember 2017

Weihnachtskarten.

Hallo ihr Lieben,
die Zeit vergeht ganz schnell. Kaum hat man es bemerkt, schon ist es der erste Advent und bald kommt Weihnachten.
Passend zum Thema Weihnachten, habe ich heute ein Paar Weihnachtskarten-Inspirationen für Euch.
Ich habe sie schon auf dem Instagram gepostet. Also wenn ihr mir dort folgt, dann habt ihr das ja schon gesehen.
Aber für die, die nicht bei Instagram sind, sind hier die Karten:

Hi everyone.
The time goes really fast. It is already the first Advent’s week and that means Christmas will coming soon.
Talking about Christmas, I have some Christmas cards inspiration for you today.
If you are following me on Instagram, you might have already seen them there.
But for you who doesn’t have an Instagram account, here they are.


Kreiert habe ich sie mit dem Scrapbookwerkstatt Wortschatz Stempelsets „Herr Knuff“ und „Rentier Sammy“.
Koloriert habe ich sie mit meinen Lieblingstiften ZIG Clean Color Real Brush Marker.
Für den Hintergrund habe ich Wasserfarben und Spectrum Noir Sparkle Markers verwendet.
Hier sind nochmal die einzelnen Karten.

I’ve created them with the Scrapbook Werkstatt stamp sets “Herr Knuff” and “Rentier Sammy”.
I’ve coloured the images with my favorite markers ZIG clean color real brush.
For the background I used watercolour and Spectrum Noir Sparkle markers.





Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

Well I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.

Mittwoch, 29. November 2017

Herbstliche Kartentutorium.

Hallo ihr Lieben,
ich möchte euch meine neue herbstliche Geburtstagskarten zeigen.
Sie sehen so aus.

Hi everyone.
I want to share with you my newest cards that I‘ve created.

Wenn ihr wissen wollt wie ich sie kreiert habe, dann springt mal rüber zu Scrapbookwerkstatts Inspiration-Galerie. Unter der Kategorie Kartenwerkstatt könnt ihr mein Tutorium finden.
Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

If you want to know how I‘ve created these, just hop over to Scrapbookwerkstatt inspiration gallery. You can find the tutorial there.
I hope you like it and thank you for visiting my blog.
See you soon.

Tanti.
 
Stempelset:


Sonntag, 19. November 2017

Milk & Cookies.

Hallo Ihr Lieben,
ich habe noch ein Layout, das ich mit der „Milk & Cookies“ Kollektion von Doodlebug Design kreiert habe.
Wie ihr seht, wurde das Layout vom Thema des Papiers inspiriert.

Hi everyone.
I have another layout to share today. I‘ve created it with the Milk & Cookies collection by Doodlebug Design.
As you can see in the picture the layout was inspired by the theme of the collection.

Es soll eine Bäckerei darstellen.
Für die Säulen habe ich hier wieder die Negativ-Die-Cuts vom vergangenen Projekt verwendet.

I wanted it to be looks like a bakery.
As you can see I used the negative die cuts from my past project as the pillars.


Für die Leckereien am Schaufenster und die hängenden Kekse habe ich wieder fleißig gestempelt. Dafür habe ich unterschiedliche „Paper Smooches“ Stempel aus meiner Sammlung verwendet. Zum Colorieren habe ich wieder meine Lieblingstifte „ZIG Clean Color Real Brush“ verwendet.

The yummy things at the display window are stamp images. I used different sets of the Paper Smooches stamp sets and coloured them with my favorite markers ZIG clean color real brush.


Die Leiste ist aus Washi Tape von der gleichen Kollektion, das ich auf einem Cardstock geklebt habe und ausgeschnitten habe. Dann habe ich sie mit dem Foam-Tape auf das Layout geklebt.

As the transom I glued the coordinates Washi Tape on a cardstock and cut it out.
I attached it to the layout with a foam tape to create a dimension.

Die Rückseiten von den Stickers, die ich hier auch verwendet habe, habe ich gepudert damit sie nicht mehr klebrig sind. Dann habe ich sie mit dem Foam-Tape auf das Layout geklebt.

I powdered the back side of the stickers I used here and then I attached them on my layout also with the foam tape.


Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

Well, that‘s all for today. I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.

Mittwoch, 8. November 2017

Weihnachts-Layout.

Hallo ihr Lieben,
heute zeige ich euch ein weiteres weihnachtliches Projekt, kreiert mit

Hi everyone.
Today I have a Christmas theme layout to share featuring

Bei diesem Layout habe ich mich entschieden, die Embellishments selber zu machen.
Ich habe dafür zwei Stempel Sets von Paper Smooches verwendet und ich habe sie dann mit den ZIG Clean Color Markern koloriert.
Hier seht ihr auch, dass ich das Negativ-Die-Cut vom Nikolaushaus von der letzten Woche weiter verwertet habe. Ich wollte von dieser süßen Kollektion möglichst wenig wegschmeißen.

I’ve decided to make my own embellishments for this layout, using two Paper Smooches stamp sets. I then coloured the images using the ZIG clean color real brush markers.
As you can see on the photo. I also used the negative die cut from my Nicolaus House project that I’ve posted HERE last week. I just tried not to waste too much paper from this cute collection.


Hier sind noch ein paar Detailphotos. Der Tannenbaum habe ich auch mit Hilfe eines Zweigstanzers selbstkreiert.

And here are more detail pictures. I also made this Christmas tree using a branch puncher.




Ich hoffe, es gefällt euch.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

Well, I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.

Montag, 6. November 2017

Layout-Inspiration.

Hallo ihr Lieben,
ich wollte euch Bescheid geben dass ich heute mit meinem ersten Beitrag bei der Layoutwerkstatt von der Scrapbookwerkstatt-Inspirationsgallerie dran bin.
Dort könnt ihr sehen, wie ich dieses Layout gescrappt habe.

Hi everyone.
I just want to let you know that today I have my first tutorial over at Scrapbook Werkstatt. It‘s all about this Layout


Also klickt einfach HIER drauf dann gelangt ihr direkt dorthin.
Ich wünsche euch viel Spaß.
Vielen Dank für‘s Vorbeischauen und bis bald.

So please just click HERE to go directly to their inspiration gallery.
I hope you like li.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti.